Con một cháu bẩy

Chỉ người chỉ có một con nhưng lại có rất nhiều cháu; theo quan niệm xưa, đó là dấu hiệu nhà có phúc, con cháu đông vui. Biến thể này nhấn mạnh số cháu nhiều bằng cách nói cụ thể là “bẩy”.

Refers to someone who has only one child but many grandchildren, traditionally seen as a sign of family good fortune. This variant makes the idea more concrete by specifying a large number of grandchildren.